Resumen de la primera temporada de LOWER DECKS, episodios 1-5

CUBIERTAS INFERIORES

Resumen de la primera temporada, episodios 1-5

Lower Decks es una versión ruidosa y cómica de Star Trek desde los ojos del equipo de soporte, una vista que no se ve a menudo en programas anteriores. El espectáculo tiene lugar a bordo del USS Cerritos, clase California, alrededor del año 2380.

La serie se centra en 4 personajes principales, el alférez Beckett Mariner, el alférez/teniente de grado junior Brad Boimler, el alférez D'Vana Tendi y el alférez Sam Rutherford.

Mariner fue el arma suelta a bordo de los Cerritos que saboteó su avance en la Flota Estelar, al vivir la mejor vida que pudo y al mismo tiempo ser una espina constante para sus padres de alto rango en la Flota Estelar.

Boimler era el estereotipo del triunfador que se esfuerza demasiado, mientras que Mariner hace que todo parezca demasiado fácil con su comportamiento imprudente.

D'Vana, a diferencia de algunos de los otros personajes, rompió el estereotipo de las mujeres de Orión (hasta Oysaraa) al ser muy nerd y interesada en la ciencia.

Rutherford mantiene un estereotipo de ingeniero que conduce a tramas secundarias hilarantes.

Juntos forman un conjunto que pone patas arriba cómo ha sido hasta ahora una serie de Star Trek.

Episodio uno: segundo contacto

Presentó a la audiencia los Cerritos a través de una divertida secuencia de títulos. El barco es completamente incompetente. Quedar atrapado en el pozo de gravedad del que apenas se escapa. Incluso logra chocar contra el hielo de un pequeño asteroide. Por último, la nave sale de una confrontación con los Borg, un movimiento completamente inusual de la Flota Estelar, que marca el tono de todo el espectáculo.

Brad Boimler, el Engisn socialmente torpe que demuestra su incapacidad para interactuar con la tripulación hasta el punto de la disfunción, señala su deseo de ascender para alcanzar el rango de oficial de mando de alto nivel a través de su "Registro del Capitán". Lo atrapa en el armario la alférez Beckett Mariner, explosivamente borracha, que tiene varios artículos de contrabando encima, la mayoría en una caja que se revela más tarde. Ya ha bebido la mayor parte de una botella de whisky romulano y empuña un bat'leth klingon que adquirió balanceándose hasta golpear a Boimler en la pierna.

El episodio cambia cuando llega Tendi. Ella es hiperactiva y saltarina, lo que irrita al teniente que le asigna el enlace de orientación que la familiarizará con el barco. Encuentra su enlace, que es Boimler. Mariner sugiere una gira ante las protestas de Boimler. Conocen a Rutherford, quien habla de su entusiasmo por todo lo relacionado con la ingeniería cuando su mejora cibernética a través de su nuevo implante Vulcan falla y hace que sus emociones desaparezcan.

Mariner ajustó el implante que, según dijo, solucionará la supresión de emociones.

En el recorrido, se detienen en Holodeck, Mariner ordena una playa de arena con Tendi, y Boimler (objetando fuertemente) allí y le presenta a Tendi una playa de arena hawaiana. Tendi se los muestra, Orión. A Boimler se le pide que muestre el lugar que más ama: la holocubierta muestra el núcleo warp. Finalmente, después de que Boimler se va, se le pide que vaya al puente. Mariner retoma su programa olímpico de gimnasia nudista. La reacción de Tendi es “Wow, este es un programa muy detallado”.

El episodio cambia al grupo de monstruo/virus de la semana, dividiendo al cuarteto con Mariner y Boimler yendo a la superficie en busca de una cura, dejando a Rutherford y Tendi luchando contra un grupo parecido a zombies. Cubiertos con la sustancia pegajosa de una araña alienígena, todos se encuentran con el Doctor de la nave y se dan cuenta de que Boimler trajo la cura. El episodio termina con sus esfuerzos siendo ignorados y el crédito robado, y con el giro de que la madre de Mariner sea la capitana.

Episodio dos: enviados

El episodio comienza con una criatura de energía transdimensional abriéndose paso y entra al barco a través del casco.

Los alféreces Beckett Mariner y D'Vana Tendi están transfiriendo algunos botes para almacenarlos cuando se presenta la energía. Antes de que pueda producir algún ataque, Mariner lo ataca y lo aprieta debajo del brazo, y este intenta liberarse ofreciéndole tres deseos. Mariner aprovecha y consigue un Tricorder y su celda de energía, reduciendo al ser amenazador del tamaño de una pelota de voleibol a más pequeño que una canica. Al abandonarlo, su último intento es atacar al Capitán Freeman que pasa, golpeándola en el pecho y disipándose.

Rutherford entra en una bahía donde Tendi está esperando. Terminó de trabajar en los tubos Jefferies realineando los conductos de EPS y luego nota que tiene que recalibrarlos.

Tendi está decepcionada por esto y dice que pensó que los dos verían juntos el púlsar de Trivoli a las 08:00. Rutherford, sintiéndose culpable, decide que, dado que prometió verlo con ella, explorará nuevas oportunidades en el barco para poder no tendrán que pasar tanto tiempo en los tubos de Jefferies y los dos podrán pasar más tiempo juntos.

Boimler es convocado al puente y se le asigna la misión de escoltar al klingon, K'orin, al distrito klingon de Tulgana IV. Boimler entra al hangar y descubre a Mariner en la cabina haciendo un desastre. Mariner le preguntó qué estaba haciendo allí y le informó que se uniría a él en su recorrido de escolta y tomaría la iniciativa. Boimler insiste en que no se toma la misión en serio. Ella le asegura que lo es antes de distraerse con los controles del escudo antiexplosión.

En el camino, K'orin y Mariner son atacados por vino de sangre y él se desmaya. Aterrizan, mientras Boimler continúa reprendiendo a Mariner. Se van a buscar una taza de raktajino, café klingon, para ayudar a despertar a Korin cuando despega en el transbordador. Se mueven para rastrear a K'orin y se topan con un Taxor, al que Boimler accidentalmente lo insultó al intentar comunicarse en su idioma.

Mariner toma ventaja después de fingir que arrojaba una bolsa de dinero, y sale corriendo tras lo que cree que ha sido arrojado.

Mientras tanto, Rutherford está reprobando cada tarea con diferentes ramas hasta que prueba para seguridad. Usando su implante, lo logra.

Continúan las travesuras en Tulgana IV, y Mariner las aborda con facilidad, para disgusto de Boimler. Finalmente se topa con un ferengi, Boimler triunfa y recupera la confianza. Más tarde se revela que es una artimaña que ella inventó utilizando a su amigo ferengi para ayudarlo.

Rutherford descubre que cada uno de los diferentes puestos no es tan satisfactorio como el de Ingeniería. Tendi responde que sólo quería compañía para observar el púlsar. Lleva su padd a Jeffery Tubes y está contenta.

Episodio tres: efecto temporal

Después de que el Capitán Freeman descubre que su misión actual a Cardassia Prime ha sido cancelada, descubre el "tiempo de amortiguación", el tiempo extendido de la tripulación para completar las tareas para permitir un poco de relajación al completarlas.

Ella implementa un nuevo protocolo de trabajo que elimina el "tiempo de reserva" que hace que el equipo de Cerritos trabaje de manera irregular mientras intenta mantenerse al día con sus apretados horarios.

En una trama secundaria, el alférez Mariner y el comandante Ransom van como pareja en un equipo visitante al planeta Gelrak V, donde una misión diplomática pacífica sale mal y el token está en el planeta equivocado.

La gente de Gelrak V exige que uno del equipo visitante sea su campeón para derrotar a los suyos y abandonar el planeta con sus heridos. El comandante Ransom y Mariner pelean por quién es el campeón. Finalmente, él le apuñala el pie, impidiéndole ser campeona mientras le dice que preferiría morir antes que dejar que ella arriesgue su vida y que, como comandante de los Cerritos, no permitirá que nadie lastime a su equipo ( omitiendo que estaba exento de esta regla al apuñalarle el pie, aparentemente.)

A bordo de los Cerritos, la tripulación, ante una emergencia de los gelrakianos atacantes, recibe una orden de Freeman cuando las cápsulas se acercan a los Cerritos, para que la tripulación rechace a todos los intrusos, pero no detenga sus tareas.

Se produce el caos cuando la tripulación está completamente abrumada con sus órdenes de repeler y terminar las tareas. Boimler entra al puente y su capitán intenta frenéticamente dirigir el barco por sí misma. Dice que no todos los miembros de la tripulación son como él y necesitan que su tiempo de recuperación sea el mejor. Ella revoca su orden. La tripulación se une y repele a sus atacantes.

Luego, Boimler, para su horror, recibe un término técnico para el tiempo de amortiguación: El efecto Boimler, que en el futuro se enseñará en la escuela, además de honrar a Miles O'Brien como la figura más importante de la Flota Estelar.

Episodio cuatro: recipiente húmedo

La capitana Freeman, disgustada por la constante falta de respeto de su hija hacia las reglas y hacia ella, decidió presionar a Mariner para que se transfiriera. Al principio, se le asignan los peores trabajos del barco, como vaciar la caca del filtro Holodeck, pero se da cuenta de que estas tareas no perturban a Mariner en absoluto. Entonces Freeman la asciende a teniente. Esto molesta a Boimler, ya que su sueño es formar parte del personal ejecutivo. Igualmente horrorizada está la propia Mariner, al tener que lidiar con trabajos mundanos de auditorías de misión, capacitación gerencial y una partida de póquer con los oficiales superiores. Boimler decide que sus líderes deben valorar lo que Mariner hace mejor y comienza a actuar. La nave encuentra un fluido extraño que comienza a transformar la nave y otra con ellos en esta misión. Freeman y Mariner dejaron de lado sus disputas para salvar el barco. Un almirante Vassery sube a bordo después para darles medallas a los dos cuando Mariner ve su oportunidad de ser degradada. Utilizando la tendencia de Vassery a pronunciar mal las palabras, se burla de él y luego bosteza ante su reprimenda. Ella consiguió su deseo de ser degradada. Boimler, al verla de nuevo con su antiguo uniforme, se enoja porque ella tiró todo lo que quería. Ella responde con la tarjeta de acceso del personal superior para que pueda tener mejor comida y ella feliz de estar entre su gente una vez más.

Episodio cinco: La flecha errante de Cupido

Los Cerritos se encuentran con el Vancouver, una nave más grande de la Flota Estelar, lo que le permite a Boimler reunirse con su novia de larga distancia, Barbara Brinson. Mariner al principio no cree que ella sea real. Mariner acompaña a Boimler a bordo del USS Vancouver para encontrarse con Brinson en el hangar. Después de conocerla, Mariner tiene un mal presentimiento sobre Brinson. Ella le dice a Boimler que la relación parece demasiado buena para ser verdad y se pregunta si Brinson podría ser un extraterrestre disfrazado de humano.

Mariner, visiblemente molesta, simplemente le cuenta sobre una experiencia que tuvo como miembro del USS Quito. Mientras la nave estaba atracada en Deep Space 9, ella y sus amigos, Angie y Niko, hablaron sobre un incidente que había ocurrido recientemente a bordo del USS Enterprise-D y, mientras se reían, notó cómo Niko y Angie formaban una gran pareja. Niko trató de decir que no era nada especial pero que tenía amigos maravillosos, y Mariner dijo que era un gran tipo y agregó que o era genial o un cambiaformas harvongiano. Tan pronto como dijo esto, Niko se transformó en un monstruoso alienígena y se comió a Angie, dejando a Mariner horrorizada.

Ella se niega a aceptar que esto pueda volver a suceder y le jura que no sucederá a Boimler.

Está decidida a descubrir la verdad, pero Boimler le dice que se detenga y le pide que acepte a Brinson tal como es, una gran dama humana.

Finalmente, descubren que es Boimler quien tiene un parásito que provocó que se desarrollaran sentimientos entre los dos. Una vez eliminado, Brinson ya no tiene fuertes sentimientos románticos por Boimler. Mariner consuela a Boimler diciéndole que algún día encontrará el amor sin un parásito que le ayude a enamorarse.

Mientras suceden estas travesuras, Rutherford y Tendi están enamorados del Vancouver y sus T88. Completan sus tareas a bordo del Vancouver y se les informa que pueden conservar su T88 como miembro del Vancouver. Tendi responde que pensaron que podrían llevar el T88 de regreso a Cerritos, pero Docent apenas comienza a escribir sus órdenes de transferencia. Argumentan que Docent no puede hacer esto en contra de su voluntad. Él los ignora. Tendi le quita el PADD de la mano y Rutherford y Tendi escapan. Docent los persigue. Descifran su contraseña y descubren que Docent quiere transferirse a los Cerritos y cambiar de lugar con ellos. Piden T88 a cambio de su silencio. Él comienza a objetar, pero luego Rutherford dice que registró todo con su implante. Docent dice que cada uno puede tener uno. Más tarde, a bordo de los Cerritos, Rutherford y Tendi revelan que cada uno de ellos robó una bolsa de T88.